terça-feira, 16 de dezembro de 2008

Visita da Kalen

É oficial !

A Kalen vai a Portugal na 1ª semana do ano, com o namorado americano!

Chega ao Porto dia 5 :) Já comprou bilhete!

Vou passear com ela! Vou mostrar-lhe o meu país! Vão conhecê-la!

Yeah:)

Blog da Kalen !



Lost in translation:

It's official !
È ufficiale!

Kalen is coming to Portugal in the first week of the year, with her american boyfriend!
Kalen viene in Portogallo nella prima settimana dell'anno, con il suo ragazzo americano!

Arrives at Porto on the 5th :) Has already bought the ticket!
Arriva a Porto il 5 :) Ha già comprato il biglietto!

We'll go around! I'll show her my country! You will meet her!
Farò un giro con lei! La mostrarò il mio paese! La conoscerete!

Yeah:)

1 comentário:

Manel disse...

Deve ser bem giro mostrar o nosso país a estrangeiros :) espero que goste!

E que grande falha, a cena das fotos, peço imensa desculpa! :P Apareces nalgumas de grupo e tb pus a nossa de bolonha na pre-selecção que fiz, mas realmente agora nao tá lá... não me lembro de a rejeitar :/ *